Evo nekoliko stvari (sto se kozmetike tice) koje sam najvise koristila i koje su mi bile omiljene tokom proslog meseca. Neke sam u maju kupila, neke koristim odavno, a neke sam pak ranije kupila i ponovo ih otkrila tokom poslednjih mesec dana.

Here are the few cosmetic items I was using the most during the previous month. Some of them are new discoveries I bought in May, the others I’ve been using for a while now, and few of them I just rediscovered.


.

  • Inglot Gel Eyeliner in 07 (black)

Kao sto sam vec ranije pisala, ovaj ajlajner je odlican. Opstaje na kapcima od jutra do veceri, susi se u trenutku, crn je da crnji ne moze biti… Stavljam ga skoro svaki dan, ali ipak ce mi trajati decenijama (ako se ne stvrdne ili nesto slicno).

As I already wrote earlier, this eyeliner is great. It stays untouched throught the whole day, dries quickly, couldn’t be more black … I’m using it almost every day now, but I’m sure  it will last for decades.

.

  • Art Deco powder highlighter in 2 ( iz novogodisnje kolekcije iz 2007 /sveze, a?/ 🙂 u nijansi 2)

Videla sam ga tek pre neki dan iako je izasao 2007, probala ga malo na licu dok sam bila u prodavnici (videla da kosta oko 1000 din) i otisla kuci da vidim koliko ce dugo da stoji i kako se sija… Vratila se posle 2-3 dana da ga kupim, i prijatno me iznenadilo da je na popustu – samo oko 600 dinara u Jasmin parfimerijama (ne mogu da verujem da su ga stavili na popust, pa nije jos ni 4 godine star:D)… Ima ga u jos jednoj, zlatnoj nijansi…nije los, prilicno je postojan iako su sljokice malo krupnije nego sto ja volim, uglavnom, zadovoljna…

I saw it in store the other day although it was released with holiday collection in 2007, and after 2-3 dayswhen I went to buy it, I was pleasantly surprised that it was on sale – only about 6 euros  (I can not believe they put it on a sale , it is barely 4 years old: D). .. It is available in another color, golden … it is not bad, quite longlasting although the shimmer is little more obvious than I like, but I’m mostly satisfied with it.

.

  • Revlon Matte Lipstick in Mauve it over

Sve sto sam imala da napisem o njemu, napisala sam ovde. I ponavljam da mi je super, super!

Everything I had to say about this particular lipstick is here. I can only repeat myself – it is beautiful!

.

  • Benefit Powder Pop Palette

Ovo sam odavno narucila sa strawberrynet-a, nije mi se svidelo kad je stiglo, malo smrducka i puno se truni kad se stavlja… boje nisu nesto jako pigmentisane iako su lepe… proslog meseca sam nekako prevazisla taj miris i intenzivno koristila Hoola bronzer i Dallas rumenilo iz ovog kompletica.

And this one is pre-historic, too. I ordered it a long time ago and I didn’t like it at all when arrived, mostly because it’s  on the smelly side and the colors are not as pigmented as I expected . During the last month I somehow overcame the smell and was constantly using Hoola bronzer and Dallas blush from this palette.

.

  • Essence rumenilo / Blush in wawawawooo (Cute as Hell Collection)

AaaaAAAaaa….. ovo  O-BO-ZA-VAM! Stalno ga stavljam otkad sam ga kupila, jedino sto mora da se pazi da se ne pretera i obrazi/jagodice budu super! Daje onaj pravi chobanski look, nesto kao rumeno-zdravo-sveze i slicno tome… ako se stavlja odgovarajucom (ne mnogo gustom) cetkicom, super je!

And this one I ADORE! I’m using it almost every day since I bought it, and the only thing that you have to be careful about is not to overdo it! It gives real blushy-healthy-fresh look. If applied carefully with not too dense brush, it is beautiful!

.

  • Essence Long Lasting Eye Pencil in 10 Almost Famous

Svidja mi se ova ‘nude’ boja olovke za oci, super je za donje kapke (ispod oka), osvezava izgled ociju, ima male sitne sljokice i stvarno dugo stoji ne razmazujuci se.

I like this kind of nude color applied to the waterline, it really refreshes the tired eyes. This color is infused with tiny sparkles and has great staying power.

.

  • Titania staklena turpija za nokte / Glass File

Prvi put koristim staklenu turpiju, videla sam negde na netu preporuke za Sephorinu ali mi je bila nesto skupa za turpiju (oko 1500 din., mislim), pa sam kupila ovu Titania za 300 dindzi, ionako su mi njihove turpije zadovoljavajuce, a ova je bas onako, super stvar.

It is my first time using the glass file, and I got it after reading very good reviews on the internet for a Sephora’s similar one (which, in my opinion was a bit expensive for a file – about 15 euros here). So I purchased this one for about 3 euros, as I find Titania files pretty good for the price, and this one is not a disappointment either.

.

  • Too Faced FlatBuki cetka za rumenilo / Blush Brush

Super mekana, fina cetkica za rumenilo, dovoljno mala za kozmeticku torbicu. Inace ovo je umanjena i utanjena verzija njihove divne kabuki cetke. Osim sto je savrseno mekana i nakon meseci koriscenja i pranja,  i sto sa nje nikad nije otpala niti jedna dlaka, ova cetkica je tako slatko simpaticno roze i kosta samo oko 600 dinara – sto bi se reklo, vredi svaku paru.

This is super fine, super soft and super gentle smallish blush brush and also very convenient for carrying along in cosmetic bag. Actually, this is smaller and thinner version of  Too Faced Kabuki brush, which is also very nice. In addition, it is in perfect shape after months of washing  /not a single hair fell off/, and is so sweet and pink and cheap.

.

.

  • Flormar mono senke / Mono Eyeshadows in 07 and 17

Ko nije kupio senku na pijaci za 100-200 dinara, a onda saznao da je ta senka prosto savrsena, taj ne zna je sreca.  Uprkos tome sto ih proizvodi Flormar, ove senke su: fenomenalno pigmentisane, dugotrajne, svilenkaste, divnih boja……jednostavno, pesma. U nekom od sledecih postova postavicu swatch-eve….

The one who never bought the shadow in the market for a euro or two, and then found out that the shadow is simply perfect, that does not know what a great feeling it is. Despite the fact that it is produced by Flormar (kind of a no-name here in my country, but actually a turkish brand, and not bad at all) these shadows are great, very pigmented, long lasting, silky and smooth in texture, beautiful colors …… it’s a song. In one of the following posts I will post some swatches of these.

.

  • Essence multiDimension 3in1 nail poolishes in Spot On and Party Time

I ovo cu uslikati na noktima uskoro… Za Essence lakove vec svi znamo da su ok, narocito odnos cene i kvaliteta, a eto ova dva sam slucajno stavila na sliku, morala sam neke da odaberem.

I will photograph these on the nails soon. We already know for Essence polishes, that they are very good in terms of price/quality ratio,  and these are the two I accidentally put here as I like many of them, but had to choose few for a photo.

.

  • Tally Weijl Earrings

Sta da kazem… volim ih…

This month… I like them.

.

  • Vichy Micellar Lotion

Ovo mi sluzi da koliko-toliko zameni Bioderma micelarni losion koji sam koristila do skora, a koji su kod nas prestali da uvoze… jednostavno mi se dopada ideja o jednom proizvodu za skidanje sminke sa lica, ociju, i umesto tonika. Posle upotrebe ovoga, lice je stvarno cisto, cisto… takav neki osecaj.

I’m using this one to replace my loving Bioderma Micellar Lotion which I was using all the time until recently when it was discontinued in my country … I just like the idea of having a single product  for removing face and eye makeup, cleaning and toning. After using this the face is completely clean and refreshed… you can really feel the freshness.

.

  • Avon Advance Techniques Super Straight Smoothing Balm

Ovo je jedna od najboljih stvari za kosu koje sam probala. Stavlja se pre feniranja ili posle pranja, stiti kosu od feniranja tj. od toplote prilikom feniranja, cini je mekanom i glatkom a ne masti je i ne otezava je… bolje je od bilo kojih silikonskih kapi a i posle ovoga kosi ne trebaju ni kapi, ni nista vise… spremni ste da zamahnete istom kao u poznatim reklamama.

This is one of the best things for hair that I’ve ever tried. Used before or after blow drying, it protects your hair from heat during styling, makes it soft and smooth and not at all greasy. It also doesn’t weight the hair down and for me, this is far better than any kind of those finishing products for split ends etc. You’re simply ready to sweep the hair as they do in well known advertisements.

.

.

I tako… sledeceg meseca novi post: Omiljeno u junu! /zovite me nepredvidiva :D/

So… you can expect the new post next month: June favorites! /unpredictable me :D/

.

 

Komentari

comments

19 Responses

  1. bubbles

    Sta, prestali su da uvoze bioderma micelarni?? obe varijante? a ja se vec neko vreme nakanjujem da ga kupim jer sam cula da je dobar 🙁

    Reply
    • makeup&more
      makeup&more

      Da, tako mi je rekla prodavačica/apotekarka u Celsius apoteci gde sam ih kupovala do sada (ni tamo ih nije bilo uvek, i uopšte uvek sam teško nalazila Biodermu). Meni je to najbolji micelarni od svih, a i bio je najjeftiniji. I najbolje mi je skidao šminku. Vichy je ok, ali ne skida tako dobro, a Avene sam samo jednom negde videla (kad mi naravno nije trebao, pa nisam ni kupila) i nikad više. Jel postoje još neki micelarni losioni, tj. da li ih još neko proizvodi? Meni je to prava stvar.

      Reply
      • bubbles

        Ja sam se sve vec bila raspitala, bioderme je najvise bilo u apotekama pharmacity…A micelarni imaju jos i uriage, exfoliac… Mada nijedan nisam probala.

      • Makeup&more
        Makeup&more

        Da, to je bivša Pharmanova, jednom sam i kod njih kupila ali je koštao skoro duplo više. Zvala sam ih danas, nemaju ni oni, niti će više imati. Pih, baš mi je krivo… Moraću da isprobam i ove druge.

  2. Jasmina

    Jedno pitanje, gde naci to ludo Essence rumenilo? 🙂 Jel ima regularno u DM-u ili traziti po parfimerijama?
    Unapred hvala

    Reply
    • makeup&more
      makeup&more

      Jao, mislim da više nema… to rumenilo je bilo u okviru kolekcije ‘Cute as Hell’ 😀 koja je kod nas bila u maju-junu, mada sam dosta toga iz te kolekcije viđala i kasnije u dm-u…. ne znam, pogledaj po dm-ovima, možda je negde nešto zaostalo. A u parfimerijama nisam viđala Essence, mada ako znaš da ima u nekoj… slobodno podeli 🙂
      A evo sad i razmišljam da li ima neko takvo rumenilo kod nas možda od nekog drugog proizvođača, ali ništa mi ne pada na pamet…

      Reply
      • Jasmina

        🙂 koja je to tuga, svako malo neki dobar proizvod dodje i jos brze ode. Narocito kad su u pitanju Avon i slicni brendovi koji regularno izbacuju limitirane ponude proizvoda, ili povlace neke prozivode da bi ponudili “bolje”…
        Hvala u svakom slucaju 🙂 ako saznam javljam 😀

  3. AnyRainbow

    Ove mindjushe su BOZANSTVENE! <3 :O Gde si ih nabavila? Zeliiiimmmmmmm. :3

    Reply
  4. Cheap Brand Name Makeup Online

    I’ve been exploring for a little for any high quality articles or blog posts
    on this sort of house . Exploring in Yahoo I
    finally stumbled upon this web site. Reading this information So i’m glad
    to express that I have an incredibly good uncanny feeling I found
    out just what I needed. I so much undoubtedly will make certain to do not fail to remember this
    web site and give it a look regularly.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published.